Edward Entrevista...³

Quote

Olá meus putins, lhes trago outra entrevista!!!

Imagem Postada

シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
então, é com muita alegria que entrevisto, MetalShimizu o/
.Ricardo Shimizu diz
opa, é um prazer estar aqui
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
hm, o que te levou a fazer fansings?
.Ricardo Shimizu diz
Em 2009 no evento "Anime Dreams" eu cantei no animeke, a musica "Junjou na kanjou" do Siam shade, e então um amigo perguntou "Pq vc não faz

Fandubs?" Bom, eu fiz, e assim começou.
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
haha adoro essa musica, e é deu certo a sign,my world e velonica são muito boas, mas a velonica por ser rapida no inicio você não teve
problemaa?

.Ricardo Shimizu diz
Sim, foi bem dificil adaptar aquele inicio, pior ainda cantar XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
haha, mas o resultado foi bom, embora eu prefire a sign, até cantei a tua versão dela pra um programa especial na radio com musicas dos

cantores do forum
.Ricardo Shimizu diz
Uia, legal, gostaria de ver isso XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
eahuea minha voz não é tão boa xD, e você, trabalha no que?
.Ricardo Shimizu diz
Eu sou designer
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
oh legal, mas ah tantos tipos, designer exatamente de que?
.Ricardo Shimizu diz
faço projetos de comunicação visual para supermercados
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
interessante ^^, e no universo otaku, fora fansings faz algo mais?
.Ricardo Shimizu diz
Bom, sou cosplayer também XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
haha massa, fez cosplay de quais personagems? ou o que mais curtiu fazer?
.Ricardo Shimizu diz
fiz de varios, o que mais gostei foi do Link do Legend of Zelda, e o mais recente foi o okumura rin de Ao no exorcist
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
rin *o* maneiro, pretende fazer algum outro esse ano?
.Ricardo Shimizu diz
Pra julho pretendo fazer um Kamen Rider XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
legal, lol exelente tokusatsu tbm
.Ricardo Shimizu diz
sim, não posso morrer sem fazer um Kamen Rider XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
hahahaha, e acompanhando algum anime atualmente?
.Ricardo Shimizu diz
dessa temporada não, to assistindo alguns de temporadas passadas tipo Deadman wonderland, Sacred seven, e re-assistindo o Berserker
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
eahueah é normal, não me ligo nos animes das novas temporadas tambem acho que o mais recente que vi foi belzeebub e nem é dessa temp ainda
.Ricardo Shimizu diz
Eu gosto mesmo dos classicos, mas to sempre dando uma olhada nas coisas novas
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
mas tem muito novo que não supera um classico
.Ricardo Shimizu diz
isso com certeza XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
voltando as perguntas, você acha mais dificil cantar ou adaptar?
.Ricardo Shimizu diz
Apesar de não ser um bom cantor, eu acho mais dificil adaptar, não sou muito bom com textos
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
te entendo perfeitamente hahaha
quanto anos tem? namora,fica,noivo,casado?
.Ricardo Shimizu diz
Tenho 23 anos, eu namro há 2 anos XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
alguma das fansings que fez, foi inspirado na tua namorada ou para ela?
.Ricardo Shimizu diz
Não XD, maioria que faço é de anime de porrada XD não seria muito correto XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
é, ela poderia achar que você quer bater nela haha
.Ricardo Shimizu diz
as vezes sim XDD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
hahahahaha é normal normal
qual foi a fansing mais dificil que ja fez?
.Ricardo Shimizu diz
Com certeza Zetsubou Billy, não pelos vocais e tal, mas pegue a letra daquilo, é impossivel imaginar em portugues, foi uma guerra pra

adaptar, por isso ficou bem diferente da original
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
é, tem musicas que não da pra ficar igual mesmo
ja pensou em ter uma carreira de cantor?
.Ricardo Shimizu diz
não, isso não é pra mim, as fansings que faço são só por diversão, espero que divirtam outras pessoas também. Mas seguir carreira com isso

não é algo ao meu alcance
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
hm entendo
bom não há mais perguntas, quer deixar suas considerações finais? o que achou e etc...?
.Ricardo Shimizu diz
Bom, agradeço a oportunidade de poder dar essa entrevista, espero que o pessoal goste, e ajude a espalhar a arte do FanDub por ai XD
シャドー Edward Katsuya シャドー . diz
e este foi Edward Katsuya com MetalShimizu na Hikari no Sekai, as melhores entrevista você lê aqui.